plakaten

Wiam Alaridi
Susanne Christensen
Benedicte Clementsen & Jennifer Johansson
Föreningen JA!
Frans Jacobi
Kwestan Jamal
Mor & Jerry
Olga Jitlina
Taisiya Krougovykh
Anna Kubista Löfman, Sigrid Fivelstad, Madeleine Hofsøy & Tova Fransson
Charlotte Myrbråten
Petr Pavlensky
Hilde Sofie Pettersen
Anna Prikhodko
Ekaterina Sharova
Leo Shumba, Sara Kollstrøm & Numi Thorvarsson
Ksenia Sorokina
Sound of Sotra
Annika Ström
Tanja Thorjussen
Synnøve G Wetten
09.09.2013
Fensalen/BIKS, Kong Oscarsgate 15, Bergen

Kunstfestival og alternativ valgvake

09.09 kl 19:00 – 01:00 i Fensalen på BIKS, Kong Oscarsgate 15

Foredrag i Fensalen kl 13 – 15

SCROLL DOWN FOR ENGLISH

100år! presenterer FORRÅDT

For å markere Stemmerettsjubileet på valgdagen 9. september arrangerer 100år! happeningen FORRÅDT, som består av intervensjoner i det offentlige rom om dagen og en kunstfestival og alternativ valgvake på BIKS/Fensal om kvelden.

Hvor er vi hundre år senere? 100år! fyller valgdagen med ambivalens og motsetninger og utfordrer etablerte maktforhold med happeningen Forrådt. I løpet av dagen kan Bergen forvente pop-up performance på gater og torg, ved blant annet kunstnerne Kwestan Jamal, Frans Jacobi, Annika Ström og kunstrebellene Mor & Jerry. Klokken ett inviterer vi til foredrag om kunstscenen og det kunstpolitiske klima i Russland ved Tanja Thorjussen og Ekaterina Sharova i Fensalen på BIKS. Klokken syv åpnes kveldsprogrammet i Fensalen, som blant annet byr på visning av russisk videokunst, foredrag ved den russiske kunstneren og aktivisten Petr Pavlensky, performance-lecture i regi av det svenske feministiske kunstfelleskapet Föreningen JA! og performance med kunststudenter ved Kunsthøgskolen. Vi distribuerer tekster skrevet av sterke stemmer for 100år! og feirer med konsert med Sound of Sotra. Baren er åpen frem til kl. 01:00 og DJ Charlotte Myrbråten står bak platespillerne. Inngang og adgang er selvfølgelig gratis (om man klarer å parere eventuelle hinder på veien).

Tittelen ‘Forrådt’ er hentet fra romanen ‘Forraadt’ fra 1892 av den Bergensfødte forfatteren Amalie Skram. I forlengelse av boken henspiller eventets tittel på ordets mulige tvetydighet; på det å bli forrådt og på den råhet som kan karakterisere både den politiske og sosiale virkelighet vi lever i. Med et internasjonalt perspektiv ønsker 100år! å løfte frem kunstneriske ytringer som står for en kritisk og transformativ kraft – som stiller spørsmål og som projiserer alternative virkeligheter. Målet med dagen er å utforske, samle, invitere til deltakelse, markere, feire og rette blikket fremover.

Bak prosjektet 100år! står det kunstnerdrevne galleriet KNIPSU, Kunst- og Designhøgskolen i Bergen og Galleri 3,14. Prosjektet er en markering av hundreårsjubileet for kvinners stemmerett i Norge og består av et omfattende kunst- og seminarprogram som går gjennom hele året 2013. Forrådt tar en aktiv, nomadisk og performativ form som kan lignes ved en levende organisme. En organisme som oppstår i Fensal, brer seg ut, tar plass og formerer seg videre i deltakernes kropp og sinn.

For mer informasjon, vennligst kontakt:
Maya Økland, stemmerett@gmail.com, tlf 41474379

Deltagere:
Performance av Annika Ström, Föreningen JA!, Frans Jacobi, Kwestan Jamal, Mor&Jerry, Petr Pavlensky, Benedicte Clementsen & Jennifer Johansson, Leo Shumba, Sara Kollstrøm & Numi Thorvarsson, Anna Kubista Löfman, Sigrid Fivelstad, Madeleine Hofsøy & Tova Fransson.
Videoscreening av Taisiya Krougovykh, Petr Pavlensky, Anna Prikhodko, Ksenia Sorokina, Voina. Screeningen er kuratert av Ekaterina Sharova og Tanja Thorjussen.
Tekster av Wiam Alaridi, Susanne Christensen, Hilde Sofie Pettersen, Olga Jitlina, Synnøve G Wetten.
Konsert av Sound of Sotra
Dj Charlotte Myrbråten

Prosjektet er støttet av Fritt Ord, Hordaland Fylkeskommune og Bergen kommune

ENGLISH

Art festival and alternative election monitoring

13:00 – 15:00 Lecture in Fensalen

19:00 – 01:00 Event in Fensalen

Address: Kong Oscarsgate 15, Bergen

 

100år! proudly presents the event Betrayed to mark the women’s suffrage centenary in Norway on the national election day of September 9th. The event will consist of daytime interventions in public space and an art festival at BIKS/Fensal at night.

Where do we stand one hundred years later? With the event Betrayed we aim to stuff the election day with ambivalence and contradictions and challenge established power relations. Expect pop-up performances in the streets and squares of Bergen by artists Kwestan Jamal, Frans Jacobi, Annika Ström, and the art rebels Mom & Jerry. At 1pm we invite you all to Fensal for a lecture on the art scene and the art political landscape in Russia by Tanja Thorjussen and Ekaterina Sharova. The evening program starts at 7pm with a video art screening, an artist talk by Russian artist and activist Petr Pavlensky and a performance lecture organized by the Swedish feminist artist collective YES! Association. There will also be performances by students at the art academy. The distribution of texts specially commissioned for the 100år! website will be followed by a concert by Sound of Sotra. The bar is open until 1am and DJ Charlotte Myrbråten is behind the turntables. Admission and access is of course free of charge (if one manages to pass potential obstacles in the way).

The title ‘Betrayed’ refers to the novel ‘Betrayed’, written in 1892 by the Bergen-born author Amalie Skram. The Norwegian word for betrayed can also indicate the words too raw. In extension of the book the title thereby allude to this ambiguity of the word in Norwegian; to the experience of being betrayed as well as the raw nature of our political and social realities. With an international perspective 100år! emphasizes artistic statements that stands for a critical and transformative power – that questions the structures of society and suggests alternative realities. With this event we seek to explore, bring together, invite to participation, mark, celebrate and move forward.

Behind the collaboration 100år! stands the artist-run gallery KNIPSU, the Bergen Academy of Art and Design, and Gallery 3,14. The initiative is a marking and a celebration of the women’s suffrage centenary in Norway and consists of a comprehensive arts and seminar program throughout the year. The active, nomadic and performative shape of the event can resemble that of a living organism. An organism that occurs in Fensal, spreads out, demanding its place and multiplies itself within the participant’s bodies and minds.

Participants:
Performance by Annika Ström, Föreningen JA!, Frans Jacobi, Kwestan Jamal, Mor&Jerry, Petr Pavlensky, Benedicte Clementsen & Jennifer Johansson, Leo Shumba, Sara Kollstrøm & Numi Thorvarsson, Anna Kubista Löfman, Sigrid Fivelstad, Madeleine Hofsøy & Tova Fransson.
Videoscreening by Taisiya Krougovykh, Petr Pavlensky, Anna Prikhodko, Ksenia Sorokina, Voina. The screening is curated by Ekaterina Sharova and Tanja Thorjussen.
Texts by Wiam Alaridi, Susanne Christensen, Hilde Sofie Pettersen, Olga Jitlina, Synnøve G Wetten.
Concert by Sound of Sotra
Dj Charlotte Myrbråten

This project is supported by Hordaland County, Bergen City and the Freedom of Expression Foundation, Oslo

True Will

skjermbilde-2016-10-27-kl-14-29-11

Melanie Bonajo
Hannaleena Heiska
Kamilla Langeland
Josefine Lyche
Kimmo Kumela
Kasper Muttonen

Kuratert av Hilde Jørgensen

11.11-11.12 2016

UOY

Details »

Progress vs. Regress

14859805_1412022568812389_1352542464127943502_o

Melanie Bonajo
08.11.2016
CineArt

Details »

POLITICAL PROPAGANDA

500dpi

Oksana Shalygina
Siri Borgé
Petr Pavlensky
Tania Bruguera
Anton Nikolaev
Natali Cohen Vaxberg
16.12.2015
Landmark / Bergen Kunsthall

Details »

Forside 4 2015 enkel

Fett
Zoukak
Maya Zbib
Chrystele Khodr
Francesca Borri
Dona Timani
Liwaa Yazji
Etel Adnan
10.12 2015
Kunsthall Stavanger

Details »

KNIPSU & THE SYRIAN CULTURAL CARAVAN

karavaneweb

Mohamad al Roumi
Dona Timani
Amanda Abi Khalil
Mey Sefan
Tammam Azzam
Nayssam Jalal
Khaled al Jaramani
Mohanad al Jaramani
Meyar al Roumi
Walid el Masri
Walaa Dakak
Shada Safadi
Andrea Lange
Omar Nicolas
Amélie Duhamel
Emad Mustafa
Ahmad Kaddour
Akram Al Halabi
Ali Kaaf
Ammar Abd Rabbo
Assem Al Bacha
Bahram Hajou
Dino Ahmad Ali
Firas Jabakhanji
Iman Hasbani
Jaber Al Azmeh
Kjetil Selvik
Khaled Al Khani
Khaled Takreti
Khouloud Al Zghayare
Monif Ajaj
Mohamad Omran
Muzaffar Salman
Yaser Safi
Amjad Wardeh
Eyas al Mokdad
29.05 – 31.05 2015
Festplassen & Landmark/Bergen Kunsthall

Details »

05håkonholmolsen

Marte Hodne Haugen
Julie Lillelien Porter
Rasmus Andreas Hungnes
Håkon Holm-Olsen
Pål Misje
Torgrim Sund
Hilde Jørgensen
Maya Økland
14.03 2015
Kreuzberg Pavillon

Details »

1529780_743660532350164_5475029602069354884_o

Vapen och Dramatik
Mariken Halle
Ronja Svenning Berge
Clara Bodén
04.12 2014
Landmark/Bergen Kunsthall

Details »

The Wearable Art Show

wear

Kreuzberg Pavillon
Kiyoshi Yamamoto
Clemens Wilhelm
Ernst Dan Widh
Anna Törrönen
Achim Stiermann
Mariann Steiro
Tonje Høydahl Sorli
Simon Skuteli
Mari Sivertsen Norddahl
Oliver Roura
Mr. Peluche
Anne Marte Overaa
Arne Skaug Olsen
Maarja Nuurk
Olof Nimar
Paula Muhr
Eva Ljosvoll
Malin Lennström-Örtwall
Rasmus Hungnes featuring Ellen Ringstad
Azusa Kuno
Kathrin Köster
Nina Hannah Kornatz
Kveta Kazmukova
Sarah Hillebrecht
Kari Anne Helleberg
Bahri Johna Hansen
Jonathan Jung / Michel Wagenschütz
Hilde Frantzen
Benedikt Dichgans
Eleanor Clare
Wera Buck
Thomas Behling
23.08.2014
Komediebakken 9

Details »

Die Schwelle

schwelle

Ytter + KNIPSU;
Anngjerd Rustand
Anne Marthe Dyvi
Hilde Jørgensen
Julie Lillelien Porter
Maya Økland
28.06 – 29.06 2014
Galerie Toolbox, Berlin

Details »

Producing novel forms, alienating familiar ones: Affinities between experimental aesthetics and art production

Talk by Winfried Menninghaus

22.05 2014
Komediebakken 9

Details »

The Pleasure of Negative Emotions

pleasure

Mattias Härenstam
Jessie Kleemann
Iben Mondrup
Paula Muhr
Perttu Saksa
21.05 – 15.06 2014
Komediebakken 9

Details »

Emotional Exposures, Or: When Art Met Science at the Gallery

Essay by Mira Shah and Christine A. Knoop

 

Details »

Anonymous Nationalist

petrpress

Petr Pavlensky
25.04 – 11.05 2014
Museum of Contemporary Art Krakow, Poland

Details »

Birth

ANELANKNIPSUweb

Ane Lan
28.03 – 27.04 2014
Komediebakken 9

Details »

Ave Maria

StillKNIPS1

Marte Gunnufsen
14.02 – 09.03 2014
Komediebakken 9

Details »

Prøverommet

proverom

27.01.2014
Komediebakken 9

Details »

Final-ILove-Smallweb

Mathijs van Geest
Bjørn Mortensen
Jake Davidson
Christopher Holloran
Nina Barnett
Robyn Nesbitt
Ming-Hwa Yeh
Apichaya Wanthiang
23.01 – 26.01 2014
Komediebakken 9

Details »

Into the Woods

jussiweb

Edwina Goldstone
Jussi Goman
Maija Helasvuo
Antti Oikarinen
Pilvi Ojala
Anneli Sipiläinen
Anssi Taulu
Veijo Ulmanen
15.11 – 08.12 2013
Komediebakken 9

Details »

KUNSTEN Å ÅPNE DØRER

doorw

Nora C Nerdrum
Hilde Herming
Dag Solhjell
Karin Hindsbo
Sigrun Åsebø
Annette Kierulf
Knut Jøsok
16.11.2013
Stiftelsen 3,14, Bergen

Details »

plakaten

Wiam Alaridi
Susanne Christensen
Benedicte Clementsen & Jennifer Johansson
Föreningen JA!
Frans Jacobi
Kwestan Jamal
Mor & Jerry
Olga Jitlina
Taisiya Krougovykh
Anna Kubista Löfman, Sigrid Fivelstad, Madeleine Hofsøy & Tova Fransson
Charlotte Myrbråten
Petr Pavlensky
Hilde Sofie Pettersen
Anna Prikhodko
Ekaterina Sharova
Leo Shumba, Sara Kollstrøm & Numi Thorvarsson
Ksenia Sorokina
Sound of Sotra
Annika Ström
Tanja Thorjussen
Synnøve G Wetten
09.09.2013
Fensalen/BIKS, Kong Oscarsgate 15, Bergen

Details »

gf_illegal

Gallery FIST
03.09 2013
Landmark/Bergen Kunsthall, Bergen

Details »

MBOS 660x480_220 dpi

Chto Delat?
Keti Chukhrov
Francis Hunger
31.08 – 27.10 2013
Komediebakken 9

Details »

100 år med stemmerett – så hvorfor holder kunstnerne kjeft?

anelan

Ane Lan
Grethe Melby
Samir M´kadmi
Wencke Mühleisen
Kjetil Røed
Vibeke Tandberg
15.06 2013
Litteraturhuset, Bergen

Details »

powerplakat2

Joanna Rytel
Arne Skaug Olsen
Gitte Sætre
Erik Bromö
Benedicte Leinan Clementsen
Gabriel Edvinsson
Sigrid Fivelstad
Tova Fransson
Gabriella Forzelius
Lina Grenaker
Sara Kollstrøm Heilevang
Madeleine Hofsøy
Frida McIntosh
Jennifer Johansson
Maria Jonsson
Henrik Koppen
Anne Larsen
Anna Kubista Löfman
Thea Meinert
Ina Rebecka Porselius
Leo Shumba
Numi Thorvarsson
Tord Torp
22.05 – 23.06 2013
Komediebakken 9

Details »

Terskelen

ytter2

Ytter/KNIPSU
10.05 – 02.06 2013
BOA, Oslo

Details »

KNIPSU Presenterer:

rattbild

Kunstnergruppen FRAKSJON
11.05 – 15.05 2013
Komediebakken 9

Details »

advantages

Guerrilla Girls
10.04 2013
Landmark/Bergen Kunsthall

Details »

POWER TO CHANGE! Strategies in Feminist and Human Rights Activism

gulabi

Helga Nyman
Joanna Rytel
Arne Skaug Olsen
Afrah Nasser
Steven Dixon
09.04 2013
Bergen Offentlige Bibliotek

Details »

Deelstaat=

deelstaat

Jonas Ib Jensen
Hilde Jørgensen
Marte Gunnufsen
Johannes Langkamp
Martijn Moedars
Jasmin Moeller
Maya Økland
18.03 – 31.03 2013
Extrapool, Nijmegen

Details »

Tales from the womb

TF Skolekorps(1)

Textfukkers
08.03 – 24.03 2013
Komediebakken 9

Details »